プライバシーポリシー

最終更新日: 20251228

本プライバシーに関する通知は、SolarEdge Technologies Inc.およびその子会社・関連会社(以下、総称して「ソーラーエッジ」、「当社」または「私たち」)のウェブサイトおよびアプリケーションのユーザー(ソーラーエッジモニタリングプラットフォームのユーザーを含む)(以下、総称して「サイト」および「アプリ」)に関するプライバシー慣行について説明するものです。

ソーラーエッジのプライバシーへの取り組み

ソーラーエッジはお客様のプライバシーの権利を尊重します。お客様の情報の使用に関して十分な情報に基づく選択を行う能力は、当社にとって重要です。本プライバシーステートメントの条項は、特別な提供の一部として、または当社がお客様に提供する他のフォームもしくは契約において異なる条件が指定されていない限り、お客様から収集したデータに適用されます。本プライバシーに関する通知は、いかなる当事者のためにも、契約上またはその他の法的権利を創設することを意図するものではなく、また創設するものでもありません。

本プライバシーに関する通知は、以下の識別された、または識別可能な個人に関連するデータの収集、使用、維持、保護、開示および一般的な処理に関する当社の慣行について説明するものです:

  • 当社のサイトを訪問する者(「訪問者」)、アクセス先: www.solaredge.com/en または当社の管理下にある他のウェブサイトもしくはウェブページ.

  • 当社のモニタリングプラットフォームに設置業者またはシステムオーナーとして登録し、ソーラーエッジ製品および/またはサービスに関連するソーラーエッジアカウントを使用する者(「顧客」)。

  • 展示会、「お問い合わせ」リンクおよびEメール、ソーラーエッジアプリケーション、またはその他のビジネス活動などの様々な販売およびマーケティングチャネルを通じて、当社の製品および/またはサービスに関して当社と交流する者(「見込み客」)。

(訪問者、顧客、および見込み客を総称して「お客様」または「ご自身」):

本プライバシーに関する通知は、お客様に関連する個人情報について当社が行うことを決定する権利についても説明しています。.

時間をかけて本プライバシーに関する通知全文をお読みください。その条項に同意されない場合は、サイトおよびアプリにアクセスまたは使用しないでください。当社の慣行について明確かつ迅速な概要を提供するため、以下に要約表を用意しました。

さらに、その冒頭の項目は、米国プライバシー法に基づく「収集時の通知」(すなわち、お客様に関連する個人情報の処理方法、個人情報の共有および国際移転、当社のデータ保持慣行、およびお客様のプライバシーの権利とその行使方法)、およびイスラエルのプライバシー法に基づく(すなわち、管理者の身元、目的、カテゴリ、受領者、およびお客様の権利を含む、収集時点でお客様に提供しなければならない情報)として機能することを意図しています。

本プライバシーに関する通知に詳述される個人情報を提供することは法律で義務付けられているわけではありませんが、提供されない場合、当社はサイトまたはアプリへのアクセスを提供することができません。.

本プライバシーに関する通知に基づくお客様に関連する個人情報の処理が同意を必要とする範囲において、サイトまたはアプリの使用はそのような同意を構成します。

本プライバシーに関する通知に詳述されるプライバシー慣行に同意されない場合は、サイトまたはアプリを使用することはできません。

収集時の通知および要約

個人情報とその処理方法

当社は、お客様との交流の種類に関連して適切かつ必要な範囲で、お客様に関連する個人情報を収集し処理します。

お客様との交流の種類に応じて、そのような個人情報には以下が含まれます:連絡先の詳細、プロファイル情報、登録情報、フィードバックまたは通信、人口統計情報、エネルギー情報、サイト情報、取引情報、利用情報、マーケティング情報、当社の製品を通じて収集する情報、ソーシャルメディアプラットフォームから取得する情報、他の第三者から取得する情報、および クッキー および自動化された手段によって収集されるその他の情報。

お客様に関連する個人情報はどのように処理されますか?

お客様に関連する個人情報は、ソーラーエッジによって手動および/またはITおよび電気通信ツールを使用して処理されます。ソーラーエッジは、現行の個人情報プライバシーおよび保護法で定められているように、特定の法的根拠がある場合にのみ、特定の目的のためにそのようなデータを処理します。

個人情報の共有

当社は、お客様に関連する個人情報を、当社の関連会社の特定のメンバー、処理者または副処理者として行動する当社のサービス提供者、第三者のエネルギー事業者、設置業者およびエネルギーパートナー、開発者、ソーシャルメディアネットワークおよび広告主、当社の専門アドバイザー、政府当局および民間の当事者、事業譲渡、またはお客様の指示に従って開示します。

また、合併、買収、またはその他の構造的変更に関連して、お客様に関連する個人情報を他の法人に開示する必要がある場合にも、個人情報を共有します。

そのようなすべての当事者は、本プライバシーに関する通知の対象となるか、またはお客様に関連する個人情報を機密に保持し、適切に保護することを契約上義務付けられています。

個人情報の国際移転

お客様に関連する個人情報は、当社が施設を有する国、または当社がサービス提供者を利用する国(主にEUまたはイスラエル国)で保存および処理される場合があります。.

サイト、アプリ、および当社のモニタリングプラットフォームを使用することにより、お客様は、お客様の居住国とは異なるデータ保護規則を持つ可能性のある米国を含む、お客様の居住国以外の国へのお客様に関連する個人情報の移転に同意するものとします。

データの保持

当社は、データの処理目的、当社の正当なビジネス目的、および適用法に基づく法的要件に従って、異なる期間個人情報を保持します。

お客様の選択

お客様には、サイトおよびアプリでのサービス提供に関連して、当社がお客様に関連する個人情報をどのように使用するかについて、選択肢と管理権があります。

お客様のプライバシーの権利とその行使方法

お客様はいつでもサイトおよびアプリの使用を中止することができ、その後、当社はお客様に関連する個人情報の処理を停止します。

また、本通知に詳述される権利の行使を要請するために、 お客様の要請を 以下のEメールアドレスに提出することで、当社に連絡することもできます: DPO@solaredge.com.

本プライバシーに関する通知の特定のセクションでは、お客様に関連する個人情報の処理および使用に関する追加の権利について説明しています。

例えば、特定の 米国州消費者プライバシー法 に基づき、お客様には以下の権利があります:

知る権利 。お客様に関して収集された個人情報を知る権利。

訂正 。お客様に関して保持される不正確な個人情報を訂正する権利。

削除 。特定の例外を除き、お客様に関して処理された個人情報の削除を要請する権利。

販売/共有のオプトアウト.

当社は、金銭的またはその他の対価のために、お客様に関連する個人情報を他者に販売することはありません。ただし、当社はサイトの提供とアプリサービスのマーケティングを支援するためにサービス提供者を利用しています。米国の法律では、これらの目的のためのデータの共有を個人情報の販売または共有とみなす場合があります。

お客様は、当社に連絡することで、いつでもそのようなサービス提供者による個人情報の収集をオプトアウトすることができます。

差別の禁止。 適用法に基づくプライバシーの権利を行使したことを理由に差別的な扱いを受けない権利。

子供および未成年者

当社のサイト、アプリ、およびサービスは18歳未満の子供を対象としていません。当社は、子供および未成年者から個人情報を故意に収集することはなく、また収集を望みません。

当社がそのようなデータを保有している可能性があるとお考えの場合は、以下のEメールアドレスまでご連絡ください: DPO@solaredge.com

データ保護責任者

ソーラーエッジは、継続的なプライバシーコンプライアンスの監視および助言、ならびにデータ主体および監督当局のプライバシー事項に関する連絡窓口としての役割を果たすデータ保護責任者を任命しています。

当社のDPOには以下のアドレスで連絡することができます: DPO@solaredge.com

集計および分析データ

当社は、匿名の、統計的な、または集計された情報を使用し、正当なビジネス目的および研究目的のためにパートナーと共有します。.

集計された情報から、当社または他者がお客様に特定的に関連付けることができるデータを抽出する合理的な方法がないため、お客様のプライバシーには影響ありません。

情報セキュリティ

当社は、個人情報を保護し、盗難、損害、情報の喪失、または情報の不正アクセスもしくは使用のリスクを最小限に抑えるために、システム、アプリケーション、および手順を実装しています。

人工知能

当社は、サイトおよびアプリを強化し、お客様の体験を向上させ、安全で効率的なサービスを提供するために、人工知能技術に基づくシステムを使用しています。

人工知能技術の使用には、お客様に関連する個人情報の処理も含まれる場合があります。

当社は、サイトおよびアプリの一部としてチャットボットを運営することを含む、いくつかの目的のために、これらの技術の使用の範囲内でお客様に関連する個人情報を利用します。

当社への連絡方法

本プライバシーに関する通知について質問がある場合、またはお客様のプライバシーの権利が侵害されていると考える場合は、以下までご連絡ください: DPO@solaredge.com.

本プライバシーに関する通知の変更

当社は、当社の慣行の変更を反映するために、本プライバシーに関する通知を随時更新する場合があります。改訂されたポリシーは、公開された日から有効となります。

変更の実施後もサービスを継続して使用することは、お客様の承諾を構成します。

個人情報とその処理方法:

個人情報とは何ですか?

個人情報とは、設置業者またはシステムオーナーの氏名、住所、電話番号、Eメールアドレスまたはクレジットカード番号などを含むがこれらに限定されない、個人を識別し、関連し、説明し、合理的に関連付けることができる、または直接的もしくは間接的に合理的にリンクすることができる情報です。

個人情報の収集および処理:

当社は、お客様が提供した、または当社が正当に収集した個人情報を処理します。これらには以下が含まれる場合があります:

収集および処理される個人情報

連絡先の詳細

名、姓、Eメールアドレス、電話番号、送信されたメッセージの内容、および当社とのコミュニケーション中に提供された他の個人情報。

プロファイル情報

当社とのオンラインアカウントを設定するために設定する可能性のあるユーザー名とパスワード、アカウント名、アカウント番号、ソーラーエッジシステム識別番号、写真、興味および好み。

登録情報

サービス、アカウントまたはイベントの登録に関連する可能性のある情報。

フィードバックまたは通信

質問、フィードバックを送信する際、またはオンラインで当社と連絡を取る際に提供される情報。

人口統計情報

番地、市区町村、都道府県、居住国および郵便番号。

エネルギー情報

お客様のエネルギー生産、電気料金、太陽光発電設置契約、エネルギー消費、蓄電池の設定および使用履歴、その他の負荷消費または生産、およびエネルギー資源に関連するその他の情報。

サイト情報

屋根の種類、家の大きさ、デバイス設定、機器の使用状況、システム構成設定、電気回路遮断器およびパネルの詳細、許可情報、および写真を含む、太陽光発電設置に関連する情報

取引情報

請求先住所、お客様との間の支払い、顧客番号、および当社から購入した製品またはサービスに関するその他の詳細に関する情報

利用情報

サービスの使用方法および当社との対話に関する情報(メーター識別子(メーカー、モデルおよびシリアル番号)または拡張された検定付きメーターデータ(月末時点の累積カウンター終了値など)、出力情報、効率およびその他の技術変数に関連する情報、ウェブサイトにアップロードまたはその他の方法で当社に提出するコンテンツ、およびサービスの対話機能を使用する際に提供する情報を含む)。

マーケティング情報

当社の活動、イベント、および出版物に関する通信の受信に関するお客様の好み、および当社の通信へのお客様の関与方法の詳細。また、当社は、お客様による当社の製品およびサービスの使用または関心に関するユーザー調査、研究および分析を実施する場合があります。

当社の製品を通じて収集する情報

ソーラーエッジワイヤレスゲートウェイは、ソーラーエッジエネルギーシステムスイートのソーラーエッジハードウェア(インバータ、住宅用蓄電池、オプティマイザー、および関連アクセサリなど)を当社の監視および管理ソフトウェアに接続するネットワーキングハブです。ソーラーエッジワイヤレスゲートウェイがインターネットに接続されると、お客様のエネルギー生産、消費、およびサイト情報の報告を開始し、オンラインである限り報告を継続します

ソーシャルメディアプラットフォームから取得する情報

当社は、FacebookLinkedInX(旧Twitter)、GoogleYouTubeInstagramなどのソーシャルメディアプラットフォーム、およびその他の第三者プラットフォームにソーラーエッジのページを維持する場合があります。これらのプラットフォームのページを訪問または対話する際、プラットフォーム提供者のプライバシーに関する通知が、お客様の対話およびお客様に関連する個人情報の収集、使用および処理に適用されます。お客様またはプラットフォームは、プラットフォームを通じて当社に情報を提供する場合があり、当社はそのような情報を本プライバシーに関する通知に従って取り扱います。

他の第三者から取得する情報

当社は、第三者からお客様に関する個人情報を受け取る場合があります。例えば、太陽光発電システムの設置業者、グリッドサービスアグリゲーター、または電力会社などのビジネスパートナーは、お客様が当社の製品またはサービス、または当社が提供する製品またはサービスの種類について具体的に関心を示した場合、お客様の連絡先およびエネルギー関連情報を当社と共有する場合があります。同様に、ビジネスパートナーは、ソーラーエッジアカウントの設定を支援する場合、プロファイルまたは登録情報を共有する場合があります。当社は、マーケティングパートナー、公開されている情報源、既存のソーラーエッジ顧客、およびデータ提供者などの他の第三者から、お客様に関連する個人情報(上記のカテゴリを含む)を取得する場合があります。特定の状況において、ソーラーエッジは、お客様の指示により、お客様の設置業者からお客様に関連する個人情報を収集します。これらの第三者のプライバシーポリシーは、ソーラーエッジとの情報共有およびその他の処理を規定しているため、詳細については第三者に直接お問い合わせください。

クッキー および自動化された手段によって収集されるその他の情報

当社、当社のサービス提供者、および当社のビジネスパートナーは、お客様、お客様のコンピュータまたはモバイル端末、およびサイトおよびアプリを通じてまたはそれらで発生する活動に関する情報を自動的に記録する場合があります。自動的に収集される可能性のある情報には、お客様のコンピュータまたはモバイル端末のオペレーティングシステムの種類およびバージョン番号、メーカーおよびモデル、デバイス識別子(Google 広告IDまたはApple IDFA)、ブラウザの種類、画面解像度、IPアドレス、当社のウェブサイトにアクセスする前に訪問したウェブサイト、市区町村、都道府県または地理的地域などの一般的な位置情報が含まれます。また、閲覧したページまたは画面、ページまたは画面での滞在時間、ページまたは画面間のナビゲーションパス、ページまたは画面での活動に関する情報、アクセス時間、およびアクセス時間の長さなど、サービスの使用および行動に関する情報も含まれます。当社のサービス提供者およびビジネスパートナーは、時間の経過とともに第三者のウェブサイトおよびモバイルアプリケーションにわたってこの種の情報を収集する場合があります。お客様に関連する個人情報を収集したのがソーラーエッジの広告パートナーである場合、その情報の使用はそのプライバシーに関する通知に従います。

当社のウェブページでは、この情報は、クッキー、ブラウザウェブストレージ(ローカルに保存されたオブジェクト、または「LSO」としても知られる)、ウェブビーコン、および類似の技術を使用して収集されます。当社のEメールにもウェブビーコンが含まれる場合があります。当社のモバイルアプリケーションでは、この情報を直接収集するか、第三者のソフトウェア開発キット(「SDK」)の使用を通じて収集する場合があります。SDKにより、第三者が当社のモバイルアプリケーションから直接情報を収集することが可能になる場合があります。

そのようなデータの送信は、ウェブ通信プロトコルの使用に暗黙的であり、および/またはデータおよびEメール送信システムおよび/または当社のモニタリングプラットフォームサービスの改善された管理および最適化に有用です。

その他

 

ここに具体的に記載されていないが、本プライバシーに関する通知に従って、または収集時に開示されるその他の方法で使用する可能性のあるその他の情報。

お客様に関連する個人情報はどのように処理されますか?

お客様に関連する個人情報は、ソーラーエッジによって手動および/またはITおよび電気通信ツールを使用して処理されます。ソーラーエッジは、現行の個人情報プライバシーおよび保護法で定められているように、特定の法的根拠がある場合にのみ、特定の目的のためにそのようなデータを処理します。

以下は、交流の種類によって分類された、お客様に関連する個人情報を処理する目的の説明です。

お客様に関連する個人情報はどのように処理されますか?

サイトの運営

サイトを運営し提供するため、サイト関連の更新、通知およびお知らせを送信するため、およびサイトでのお客様の体験をカスタマイズするため。.

ユーザーがサイトのすべての機能を使用できるようにするため、サイトの正常な機能を確認するため、および当社のモニタリングプラットフォームにアクセスし使用するため。

アプリの運営


 

アプリを運営し提供するため、アプリに関連する更新および通知を送信するため、およびアプリでのお客様の体験をカスタマイズするため。.

ユーザーがアプリのすべての機能を使用できるようにするため、アプリの正常な機能を確認するため、および当社のモニタリングプラットフォームにアクセスし使用するため。

当社の製品およびサービスの履行

お客様の購入を完了し、該当する場合は注文を設置または配送するため。

お客様のソーラーエッジ製品および関連サービスの性能を監視するため。

取引の処理


 

お客様が製品またはサービスの支払者である場合、取引を処理するため。

要請および問い合わせ

お客様から送信されたあらゆる種類の要請および問い合わせまたは通信に応答するため。

サポート


 

関連する顧客サポートを処理、支援および提供するため。

マーケティング


 

マーケティング情報および推奨事項(コンテスト、イベント、およびプロモーションなど)を送信するため、マーケティング活動を管理するため、イベントの登録および参加を管理するため(関連する通信の送信を含む)、およびマーケティング活動の提供、改善、およびパーソナライズを支援し、マーケティング調査を実施するため。

当社の製品およびサービスの改善

新製品およびサービスの研究、開発および促進を行い、既存の製品およびサービスを改善または修正するため。

当社の製品およびサービスの安全性およびセキュリティを分析し改善するため。.

データ分析、監査、事業計画、キャンペーンの有効性の判断、報告、および予測などのビジネス目的のため。

アドバイザー

 

法的、会計、またはセキュリティ要件を遵守するために、弁護士および会計士を含む代表者およびアドバイザーに情報を提供するため。

当社の正当な利益の保護


 

当社の従業員、ユーザー、サプライヤー、関連会社、ビジネスパートナー、および当社自身の権利および利益を保護および執行し、紛争または法的手続きの場合にあらゆる行動を取るため。

情報セキュリティおよび不正防止


 

不正、横領、侵害、違反、なりすまし、サイバー攻撃およびその他のセキュリティインシデント、違法行為、ならびにサイト、アプリ、またはサービスの誤用または濫用を防止および是正するため。

サイト、アプリ、またはサービスに有害なコンピュータ犯罪の場合の責任を確認するため;サービスに関連する不正または違法行為の検出、防止、軽減、または検証のため;法律で要求されるセキュリティ管理の実装のため。

当社の利用規約およびコンプライアンスの執行

当社は法律を遵守し、お客様にも同様の遵守を期待します。

必要な場合、当社は、当社の利用規約、ポリシー、および法的合意を執行し、裁判所命令および令状を遵守し、法執行機関を支援し、債務を回収し、不正、横領、侵害、なりすまし、およびサイトまたはアプリが提供するサービスのその他の誤用を防止し、法的紛争および手続きにおいてあらゆる行動を取るために、お客様に関連する個人情報を使用します。

個人情報の共有:

個人情報の受領者は誰ですか?

当社は、本プライバシーに関する通知の条項に従う場合、またはお客様の事前の同意がある場合にのみ、お客様に関連する個人情報を共有します。

お客様は、DPO@solaredge.comに連絡することで、いつでもそのようなサービス提供者による個人情報の収集をオプトアウトすることができます。

お客様に関連する個人情報は、以下の者が利用できる場合があります:

  • 関連会社。当社は、本プライバシーに関する通知と一致する目的のために、当社の親会社、子会社、および関連会社とお客様に関連する個人情報を共有する場合があります。

  • サービス提供者。当社は、当社に代わってサービスを提供する、または当社の事業運営を支援する第三者企業および個人(決済処理業者、カスタマーサポート、ホスティング、分析、Eメール配信、マーケティング、データベース管理、ならびに許可および還付申請の準備および提出サービスなど)とお客様に関連する個人情報を共有する場合があります。

  • 第三者のエネルギー事業者。お客様の指示により、当社は、お客様に関連する個人情報を第三者のエネルギー事業者パートナーと共有する、またはサービス提供者に共有を指示する、もしくは第三者のエネルギー事業者パートナーがモニタリングプラットフォームを通じて直接情報を収集することを可能にする場合があります。例えば、お客様が第三者のエネルギー事業者(電力会社またはエネルギーアグリゲーターなど)への登録を希望する場合、または電力会社もしくは政府当局に申請を提出する場合、当社はお客様の情報をそのような事業者と共有する場合があります。これには、お客様の氏名、Eメールアドレス、システムの位置情報、メーター識別子情報、および拡張された検定付きメーターデータが含まれる場合がありますが、これらに限定されません。

  • 設置業者およびエネルギーパートナー。当社は、お客様の紹介、取引の促進、ソーラーエッジ製品の監視、資金調達およびサービス、顧客サービス、および/またはその他の目的のために、設置業者または他のエネルギーパートナーとお客様の情報を共有する場合があります。これには、お客様の氏名および連絡先情報、固有のサイトIDIPアドレス、システムの構成部品および識別番号、発電情報、および消費情報が含まれる場合があります。その他のエネルギーパートナーには、例えば、太陽光発電の再生可能エネルギー証書(「SREC」)報告サービス、リースまたは電力購入契約を通じてシステムに資金を提供する第三者所有者、またはシステムメンテナンス業者が含まれる場合があります。

  • 当社のAPIを使用する開発者。当社は、お客様に関連する個人情報およびお客様のシステムに関する性能データを、当社のAPIを通じて開発者と共有する場合があります。この情報の共有は、お客様の書面による同意に基づいて行われます。

  • ソーシャルメディアネットワークおよび広告主。お客様のマーケティング設定に従い、当社は、他のプラットフォームで当社の広告をお客様に表示するために、Facebookなどのソーシャルメディアネットワークおよび広告主と情報を共有します。

  • 専門アドバイザー。当社は、弁護士、銀行家、監査人および保険業者などの専門アドバイザーに対し、当社に提供する専門サービスの過程で必要な場合に、お客様に関連する個人情報を開示する場合があります。

  • 政府当局および民間の当事者。当社は、権利の保護、不正防止および安全性のために、また適用法を遵守するために必要な場合に、お客様に関連する個人情報を共有する場合があります。

  • 事業譲渡。当社は、企業の分割、合併、統合、買収、事業再編または資産の売却などの事業取引(または潜在的な事業取引)に関連して、または破産もしくは解散の場合に、お客様に関連する個人情報を含む当社の事業または資産の一部または全部を売却、譲渡、またはその他の方法で共有する場合があります。

当社は、以下の場合に必要または適切であると考える場合、お客様に関連する個人情報を開示する必要があります:

  • お客様の居住国以外の国を含む、適用法に基づく場合;

  • 法的手続きを遵守するため;

  • お客様の居住国以外の国を含む、公的および政府当局からの要請に応じるため;

  • 当社のソフトウェアライセンス利用規約または他のサービス固有の条項を執行するため;

  • 当社または当社の関連会社の業務を保護するため;

  • 当社、当社の関連会社、お客様、または他者の権利、プライバシー、安全性、利益、または財産を保護するため;

  • 当社の事業の全部または一部の売却または合併に関連する協議に関与する場合;および、

  • 利用可能な救済手段を追求するため、または当社が被る可能性のある損害を制限するため。

個人情報の国際移転:

お客様に関連する個人情報は、当社が施設を有する国、または当社がサービス提供者を利用する国(主にEUまたは2011131日の欧州委員会決定2011/61/EUによる十分性認定国であるイスラエル国)で保存および処理される場合があります。

サイト、アプリ、および当社のモニタリングプラットフォームを使用することにより、お客様は、お客様の居住国とは異なるデータ保護規則を持つ可能性のある米国を含む、お客様の居住国以外の国へのお客様に関連する個人情報の移転に同意するものとします。

情報は、お客様の居住国外に所在する可能性もある当社のコンピュータシステムおよび第三者のホスティングおよびバックアップサービス提供者に保存されます。

お客様は、本プライバシーに関する通知に詳述される当社のデータ処理慣行に同意することにより、お客様に関連する個人情報の海外での保存および保持にも同意するものとします。

プライバシー法は国および管轄区域によって異なりますが、当社は、そのようなデータが移転される国または管轄区域で適用される可能性のある法的要件が低い場合でも、本プライバシーに関する通知および合理的な業界基準に従って個人情報を保護することを約束します。

EEAから十分なデータ保護レベルを提供していないと考えられる国へのデータ移転については、当社は欧州委員会が承認した標準契約条項を締結します。

データの保持:

当社は、情報の処理目的、当社の正当なビジネス目的、および適用法に基づく法的要件に応じて、異なる種類のお客様に関連する個人情報を異なる期間保持します。

当社は、以下の目的のために合理的に必要な期間、お客様に関連する個人情報を保持します:

  • 当社とお客様との関係を確立、維持および拡大し、当社のサービスおよびサポートを提供するため;および

  • 当社の法的および契約上の義務を遵守し、紛争を解決し、当社の合意を執行するため。

すべては当社のデータ保持ポリシーに従います。

個人情報の適切な保持期間を決定するために、当社は、データの量、性質、および機密性、そのようなデータの不正使用または開示による潜在的な危害のリスク、当社が処理する目的、および適用される法的要件を考慮します。

当社は、集計された非識別情報を無期限に保持し、合理的な範囲で、情報を識別可能な形式で処理する必要がなくなった場合、潜在的に識別可能な情報を削除または非識別化します。

いかなる場合も、当社は、適用法により削除が要求される場合、または当社が本プライバシーに関する通知、当社のソフトウェアライセンス利用規約、もしくは他のサービス固有の条項に従って自己の裁量で削除することを決定する場合を除き、お客様がサイトまたはアプリを使用する限り、お客様に関する情報を保持します。

お客様が顧客(設置業者またはシステムオーナー)である場合、当社は、お客様のアカウントがアクティブである限り、または作成されたサイトにサービスを提供するために必要な限り、お客様に関連する個人情報を保持します。アカウントをキャンセルする場合は、以下までご連絡ください: support@solaredge.com. サービスの提供にお客様のデータを使用しないよう要請する場合は、以下までご連絡ください: DPO@solaredge.com.

お客様の選択:

当社は、お客様に関連する個人情報の使用および共有方法について選択肢を提供し、お客様が行う選択を尊重します。

サイトおよびアプリサービスのオプトアウト

いつでも、以下にオプトアウト要請を送信することで、当社のメーリングリストまたはニュースレターの配信を停止することができます: support@solaredge.com ;または以下のEメールアドレス: DPO@solaredge.com いつでも、 サイトおよびアプリ の使用を停止することができます。 サービス の サイトおよびアプリにおける 終了は、サービス利用規約または当社との他のマスターサービス契約もしくはエンドユーザーライセンス契約の商業条件に従います。

マーケティングまたはプロモーションのEメールの配信を停止した場合でも、当社は引き続き製品およびサービスに関連する更新および通知を送信し、お客様が提供するフィードバックおよび問い合わせに返信することができますのでご注意ください。

また、当社は、非マーケティング目的(例えば、お客様の要請および注文の履行、お客様とのコミュニケーションおよび問い合わせへの対応など)のために、そのような個人情報を使用し、第三者と共有することができます。

そのような場合、当社が個人情報を共有する企業は、これらの非マーケティングサービスを提供するために必要な範囲でのみ、お客様に関連する個人情報を使用する権限を与えられています。

いつでも、以下のオプトアウトオプションを行使することができます:

  • 当社の代理人として当社の指示の下で業務を遂行する第三者以外の第三者への、お客様に関連する個人識別情報の開示に異議を申し立てる、または

  • 本ポリシーに基づいて当社が最初に収集した目的、またはその後お客様が許可した使用目的と実質的に異なる目的での、お客様に関連する個人識別情報の使用に異議を申し立てる。

お客様は、 以下のEメールアドレスに連絡することで、選択を行使することができます: DPO@solaredge.com.

当社は、本ポリシーで説明する目的のために必要な個人識別情報を要請し収集します。サービスの終了または満了後、当社は、お客様からまたはお客様に関する個人識別情報の収集を停止します。ただし、当社は、本ポリシーのデータ保持セクションに従って、お客様に関連する個人識別情報の保存および使用または利用を継続します。ウェブブラウザは、「Do Not Track」(「 DNT 」)シグナルを提供します。DNTシグナルは、サービスでの活動またはクロスサイトユーザー追跡に関するお客様の好みを示すHTTPヘッダーフィールドです。当社のサイトおよびアプリサービスは、DNTシグナルに応答しません。

お客様のプライバシーの権利とその行使方法:

お客様本人または代理権を与えられた者のみが、お客様に関連する個人情報に関する要請を行うことができます。

お客様の要請には、当社が個人情報を収集した本人またはその正当な代理人であることを合理的に確認できる十分な情報を提供し、当社が適切に理解、評価、および対応できるように十分な詳細を記載する必要があります。

以下のセクションは、お客様に関連する個人情報の処理に適用される特定の法律に基づいてお客様が有する可能性のある権利の説明を提供していることにご注意ください。他の法律の下では、お客様に関連する個人情報の処理に適用される同様の権利を有する場合があります。

そのような場合、当社は、必要な変更を加えた上で、「EEAUK、およびスイスの法律に基づく個人情報の処理」というセクションに詳述される権利と同様の権利をお客様に提供します。

本プライバシーに関する通知に記載されているアクセス、データポータビリティ、および削除の権利を行使するには、 以下のEメールアドレスに要請を提出してください: DPO@solaredge.com.

特定の法律に基づく処理:

米国プライバシー法に基づく個人情報の処理

このセクションは、米国内に居住するすべてのサイトおよびアプリのサービス利用者、訪問者、ユーザーおよびその他の者にのみ適用されます。当社は、適用される米国州消費者プライバシー法(「.. 米国州消費者プライバシー法 」)を遵守するためにこのセクションを採用しており、米国州消費者プライバシー法で定義される用語は、このセクションで使用される場合、同じ意味を持ちます。このセクションは、本プライバシーに関する通知の他のセクションと矛盾する規定に優先します。

個人情報のカテゴリ

過去12ヶ月間に、当社は本プライバシーに関する通知の「 収集および処理される個人情報 」セクションに記載されているお客様に関連する個人情報を収集しました。そのような情報は、以下のカテゴリで構成されます:

  • 識別子および適用法に記載されている個人情報のカテゴリ。

  • 閲覧履歴、検索履歴、およびサイトおよびアプリサービスとの対話に関する情報を含むがこれらに限定されない、インターネットまたは他の電子ネットワーク活動情報。

  • 購入、取得、または検討された製品またはサービス、またはその他の購入または消費の履歴もしくは傾向を含む商業情報。

  • 上記の情報から導き出される推論。

機密データのカテゴリ

当社のアプリおよびサイトは、機密情報(米国州消費者プライバシー法の意味における)を収集することを意図していません。ただし、当社は、アプリおよびサイトによって収集される利用情報から、機密情報を含む追加の情報を推論することができる場合があります。

さらに上記のように、お客様が任意で当社の調査に参加することを選択した場合、当社は性別、人種、および民族などの人口統計情報をお客様に尋ねる場合があります。

当社は、お客様の特性を推論する目的で機密情報を収集または処理することはなく、機密情報を販売したり、クロスコンテキスト行動広告のために機密情報を共有したりすることもありません。

データソースのカテゴリ

当社は、上記の個人情報のカテゴリを以下のカテゴリのソースから取得します:

  • アプリおよびサイトでのお客様の活動から直接的および間接的に。

  • 信頼できるサービス提供者などの第三者から。

当社は、収集または受領したお客様に関連する個人情報を、本プライバシーに関する通知に記載された目的のために使用します。

当社は、上記の「 個人情報の共有 」セクションに記載されているように、ビジネス目的のために第三者にお客様に関連する個人情報を開示します。

個人情報の販売および共有

当社は、金銭的またはその他の対価のために個人情報を他者に販売することはありません。ただし、当社はサイトの提供とアプリサービスのマーケティングを支援するためにサービス提供者を利用しています。米国の法律では、これらの目的のためのデータの共有を個人情報の販売または共有とみなす場合があります。

お客様は、当社に連絡することで、いつでもそのようなサービス提供者による個人情報の収集をオプトアウトすることができます。

米国プライバシー法に基づくお客様の権利

本プライバシーに関する通知の他のセクションに基づく権利に加えて、米国居住者であるお客様は、適用される米国州消費者プライバシー法に基づき、お客様に関連する個人情報について以下の具体的な権利も有します:

  • 特定の個人情報へのアクセスおよびデータポータビリティの権利- お客様は、お客様の要請に先立つ過去12ヶ月間における個人情報の収集および使用に関する特定の情報を開示するよう当社に要請する権利を有します。お客様の要請の確認後、当社は以下を開示します:

o 当社がお客様について収集した個人情報のカテゴリ。

o 当社がお客様について収集した個人情報のソースのカテゴリ。

o その個人情報を収集する当社のビジネスまたは商業目的。

o 当社がビジネス目的で開示した個人情報のカテゴリ、および当社がその特定のカテゴリの個人情報を開示した第三者のカテゴリ。

o 当社がお客様について収集した特定の個人情報。

o 当社がビジネス目的で個人情報を開示する場合、各カテゴリの受領者が取得した個人情報のカテゴリを示すリストを提供します。

  • 削除の権利- お客様は、お客様に関連する個人情報の削除を要請する権利を有します。お客様の要請の確認後、当社は、例外が適用される場合を除き、当社の記録からお客様に関連する個人情報を削除します。

  • 販売または共有のオプトアウト- お客様は、お客様に関連する個人情報の販売または共有、あるいはそのようなデータのターゲット広告への使用、またはお客様に関する法的またはそれに類似する重要な影響を生じる決定を行うためのプロファイリングへの使用をオプトアウトする権利を有します。上記のように、当社は、金銭的またはその他の対価のために、お客様に関連する個人情報を他者に販売することはありません。ただし、当社はサイトの提供とアプリサービスのマーケティングを支援するためにサービス提供者を利用しています。米国の法律では、これらの目的のためのデータの共有を個人情報の販売または共有とみなす場合があります。いつでも、お客様は当社に連絡することで、そのようなサービス提供者による個人情報の収集をオプトアウトすることができます。

  • 差別の禁止- お客様は、適用される米国州消費者プライバシー法に基づく権利を行使したことを理由に差別されない権利も有します。

  • 機密個人情報の使用制限- お客様は、適用される米国州消費者プライバシー法に詳述される特定の目的に対する機密個人情報の使用を制限する権利を有します。上記のように、当社は、お客様が当社の任意の調査に参加する際に、お客様の民族的出自または性別などの機密個人情報(米国州消費者プライバシー法の意味における)を収集する場合があります。当社は、そのようなデータをサイトおよびアプリサービスの品質を確認および維持し、より包括的なものとするためにサイトおよびアプリサービスを改善、アップグレード、および強化する目的でのみ使用します。したがって、当社は、適用される米国州消費者プライバシー法に基づいて許可された目的でのみ使用しているため、そのような機密個人情報の使用を制限するオプションを提供していません。お客様に関する機密個人情報の使用について更なる質問がある場合は、以下までご連絡ください: DPO@solaredge.com.

当社は、お客様の身元または要請を行う権限を確認し、お客様に関連する個人情報を確認できない場合、お客様の要請に応答することも、要請された個人情報を提供することもできません。当社は、要請に含まれる個人情報を、お客様の身元または要請を行う権限を確認する目的でのみ使用します。

当社は、要請の受領から30日以内に応答するよう最善を尽くします。より多くの時間(最大30日間の延長)が必要な場合、当社は理由および延長期間を書面でお知らせします。当社は、お客様の選択により、郵送または電子的に書面による回答を提供します。

当社が提供する開示は、要請の受領に先立つ12ヶ月間のみを対象とします。当社が提供する回答には、該当する場合、要請に応じることができない理由も説明されます。

当社は、要請が過度、反復的、または明らかに根拠のないものでない限り、要請の処理または対応に手数料を請求しません。当社が要請に手数料が必要と判断した場合、その決定の理由を説明し、要請の完了前に費用見積もりを提供します。

当社は、本プライバシーに関する通知に基づく権利を行使するためにアカウントを作成することを要求せず、また、お客様がここに記載された権利の1つを行使することを選択したという事実のみに基づいて、サイトおよびアプリサービスの費用を増加させたり、利用可能性を低下させたりすることはありません。

当社の回答を受け取った後、お客様は当社に連絡することで当社の決定に対して異議を申し立てることができます。当社は、異議申立ての受領から60日以内に、異議を審査し、当社の決定の理由の説明とともに回答を提供します。また、該当する州の司法長官に苦情を提出できるリンク(利用可能な場合)も提供します。

EEAUK、およびスイスの法律に基づく個人情報の処理

当社によるお客様に関連する個人情報の処理に欧州経済地域(EEA)、英国(UK)、およびスイスのデータ保護法が適用される場合、以下の条項が適用されます。このセクションは、本プライバシーに関する通知の他のセクションと矛盾する規定に優先します。

法的根拠

お客様がサイトおよびアプリを訪問または使用する際のお客様に関連する個人情報の処理について、当社の処理活動は以下の法的根拠に基づいています:

  • 以下に示す法的根拠に基づかないお客様に関連する個人情報のすべての処理活動は、お客様の同意に基づいています。

  • 当社は、サイトおよびアプリサービスの提供のために、お客様と当社との間で締結された契約の文脈においてお客様に関連する個人情報を処理します。

  • 当社は、契約を締結する意図の文脈において、およびこの事項に関するデータ主体の要請を管理および維持するために必要な場合に、お客様に関連する個人情報を処理します。.

  • 当社は、法的義務を遵守し、お客様および他者の重要な利益を保護するために、お客様に関連する個人情報を処理します。

  • 当社は、お客様の基本的権利および自由によって覆されないと考える当社の正当な利益のために、以下の目的で個人情報を処理します:

o 以下の状況におけるお客様とのコミュニケーション:

お客様がサイトおよびアプリならびに他のデジタル資産を通じて当社に連絡する場合。

お客様が当社のマーケティング資料またはニュースレターに登録した後。

お客様が会社を代表してサイトおよびアプリサービスに登録した後。.

o サイバーセキュリティ。

o サポート、顧客関係、サービス運営、サービス改善。

o サイトおよびアプリの不正検出および誤用。.

お客様の権利:

本プライバシーに関する通知の他のセクションに基づく権利に加えて、お客様は以下の権利を有します:

  • いつでも、お客様に関連する個人情報の処理に対する同意を撤回する場合は、当社に連絡してください。この権利の行使は、撤回前の同意に基づく処理の適法性に影響を与えません。

  • お客様に関連する個人情報の削除またはアクセスの制限を要請することができます。当社は、お客様の要請を審査し、適用法の規定に従って判断を下します。

  • 上記の権利の1つ(またはそれ以上)を行使する場合、適用法の規定に従って、本プライバシーに関する通知に従ってお客様に関連する個人情報を保持する第三者に対して、それに応じて行動するよう通知するよう要請することができます。

  • データポータビリティの権利に従って、お客様に関連する個人情報の移転を要請することができます。

  • ダイレクトマーケティングの目的でのお客様に関連する個人情報の処理に異議を申し立てることができます。この権利に関する追加情報は、「 お客様の選択 」セクションで確認できます。

  • お客様は、お客様に関する法的効果または同様に重大な影響を及ぼす、プロファイリングを含む自動処理のみに基づく決定の対象とならない権利を有します。

  • お客様は、お客様の常居所、職場、またはGDPRの違反が疑われる場所のデータ保護監督当局に苦情を申し立てる権利を有します。

欧州連合のデータ保護法に基づくお客様の権利の要約および詳細は、欧州委員会のウェブサイトで確認できます: Rights for citizens | European Commission (europa.eu).

お客様の権利行使の要請を送信する際、当社はお客様の身元および所在地を合理的に認証する必要があることにご注意ください。当社は、お客様が主張する本人であることを確認するために資格情報の提供を求め、要請の性質および範囲を理解するためにいくつかの質問をさせていただきます。

お客様の要請に従ってお客様に関連する個人情報を削除する必要がある場合、当社のアクティブなサーバーおよびバックアップシステムからお客様に関連する個人情報の残存コピーを完全に削除するまでに時間がかかります。

お客様に関連する個人情報の処理方法について懸念がある場合は、以下までご連絡ください: DPO@solaredge.com 当社は、お客様の問い合わせを調査し、迅速に対応するよう誠実に努めます。

子供および未成年者:

当社のサイト、アプリ、およびサービスは18歳未満の子供を対象としていません:当社は、子供および未成年者から個人情報を故意に収集することはなく、また収集を望みません。18歳未満の者がサイト/アプリを使用していることを知った場合、当社はそのような使用を禁止およびブロックするよう試み、そのような子供または未成年者に関する個人情報を当社に保存されている場合は、速やかに削除するよう最善を尽くします。当社がそのようなデータを保有している可能性があるとお考えの場合は、以下のEメールアドレスまでご連絡ください: DPO@solaredge.com.

データ保護責任者:

ソーラーエッジは、継続的なプライバシーコンプライアンスの監視および助言、ならびにデータ主体および監督当局のプライバシー事項に関する連絡窓口としての役割を果たすデータ保護責任者を任命しています。当社のDPOには以下のアドレスで連絡することができます: DPO@solaredge.com.

集計および分析データ:

当社は、匿名の、統計的な、または集計された情報を使用し、正当なビジネス目的および研究目的のためにパートナーと共有します。.

集計された情報から、当社または他者がお客様に特定的に関連付けることができるデータを抽出する合理的な方法がないため、お客様のプライバシーには影響ありません。

さらに、当社は、サイトおよびサービスの分析を実施し、訪問者がサイトおよびアプリをどのように使用しているかを追跡および理解するために、特定の技術を使用する第三者のサービス提供者と協力しています。そのような提供者の1つはGoogle Analyticsであり、Google, Inc.が提供するウェブ分析サービスで、そのプライバシー慣行は独自のプライバシーポリシーに従います。こちらでご確認いただけます: https://policies.google.com/privacy?hl=en-US.

情報セキュリティ:

当社は、個人情報のセキュリティ確保に取り組んでいます。

したがって、当社および当社のホスティングサービスは、お客様に関連する個人情報を保護し、盗難、損害、情報の喪失、または情報の不正アクセスもしくは使用のリスクを最小限に抑えるために、システム、アプリケーション、および手順を実装しています。

これらの対策は、健全な業界標準のセキュリティを提供します。ただし、いかなるセキュリティシステムも完全ではなく、当社がお客様のプライバシーを保護するよう努めていますが、提供されるサービスが不正行為、誤動作、不正な傍受またはアクセス、またはその他の種類の濫用および誤用から免れることを保証することはできません。

人工知能:

当社は、サイトおよびアプリを強化し、お客様の体験を向上させ、安全で効率的なサービスを提供するために、人工知能技術に基づくシステムを使用しています。当社は、これらのシステムが正確で、関連性があり、信頼できる結果を提供するよう最善を尽くしていますが、エラーや誤動作がないことを保証することはできません。

人工知能システムは、人間の介入なしに様々なレベルの自律性で動作するコンピュータベースのシステムです。これらのシステムは、情報を処理し、当社のサイトおよびアプリならびに当社の業務の性質に影響を与える可能性のあるコンテンツ、予測、推奨事項、および意思決定支援などの様々な出力を生成するように設計されています。

人工知能技術の使用には、お客様に関連する個人情報の処理も含まれる場合があります。

当社は、サイトおよびアプリの一部としてチャットボットを運営することを含む、いくつかの目的のために、これらの技術の使用の範囲内でお客様に関連する個人情報を利用します。

当社への連絡方法:

本プライバシーに関する通知または慣行についてコメントまたは質問がある場合、お客様に関連する個人情報について懸念がある場合、またはお客様に関連する個人情報の処理方法について苦情を申し立てたい場合は、以下で対応可能です:

当社の本社は、イスラエル国ヘルツリヤ、ハマダ14673335にあります。

当社のDPOには以下のアドレスで連絡することができます:: DPO@solaredge.com

当社は、お客様のご要請を処理するために十分な情報が提供された要請のみを処理することができます。ご要請を完了するために追加情報が必要な場合、当社はその旨をお知らせいたします。最初に十分な情報をご提供いただけない場合、また追加情報の要請に応じていただけない場合、当社はお客様のご要請を完了することができません。

Eメールによる通信は必ずしも安全ではありませんので、当社へのEメールに機密情報を含めないようご注意ください。

本プライバシー通知の変更について:

当社は、実務の変更を反映するため、本プライバシー通知を随時更新する可能性があります。改訂されたプライバシー通知は、公開された日付より有効となります。本プライバシー通知に重要な変更が加えられた場合、当社は合理的な努力を行い(当社のメインウェブサイトへの掲示、または適用法に準拠したその他の手段により)、お客様に通知いたします。

変更が実施された後もサイトおよびアプリ(ソーラーエッジモニタリングプラットフォームを含む)を継続してご使用になることは、改訂された通知への同意を構成するものとします。.

本翻訳について:

本プライバシー通知は、お客様の便宜のため、英語原文から翻訳されたものです。ご質問がある場合、または解釈に相違がある場合は、以下のアドレスにてDPOまでご連絡ください: DPO@solaredge.com